Mostrando entradas con la etiqueta Películas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Películas. Mostrar todas las entradas

sábado, 21 de noviembre de 2015

[21.11.15] Mensaje Tamamori estreno "Raintree no Kuni"

Soy Tamamori Yuta.

¡Hoy!
¡“Raintree no Kuni”
está en los cines!

Es una cálida historia de amor.

Pude verla por adelantado.

Fue una experiencia que limpia el alma, y aprendí mucho a través de esta película.

Fue mi primer papel protagonista en una película, así que estaba nervioso, pero “Raintree no Kuni” ¡se convirtió en un trabajo muy especial para mi!

La canción, “最後もやっぱり君 (Saigo mo Yappari Kimi),”
es también una canción de Kisuma.
La película y la canción.
Espero que os gusten ambas a todos.

Ya sea con familia, amigos o personas significativas,
espero que la veáis con quien queráis
y experimentéis diferentes emociones.

Gracias por vuestro apoyo. ^ ^


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

domingo, 5 de octubre de 2014

[FanSub] Película: Bilocation (Sub Español) - Senga


INFORMACIÓN
  • Título: バイロケーション (Bilocation)
  • Año: 2013
  • Género: Terror
  • Resolución: 1280x688
  • Formato: mp4
  • Subtítulos: incrustados
  • Página oficial: http://www.bairoke.jp/

SIPNOSIS

Takamura Shinobu (Mizukawa Asami) es una incipiente pintora. Un día, es acusada por usar dinero falso. Shinobu está confusa por la alegación, porque ella nunca hizo tal cosa y estaba en casa cuando el crimen ocurrió. Aparece entonces el oficial Kano y se la lleva a un lugar. Cuando llegan allí, hay un grupo de gente ya reunida. Todos ellos está preocupados por la existencia de un doppelganger que se mira y actúa como ellos. Llaman a esa existencia "bilocation".


REPARTO
  • Mizukawa Mizukawa es Takamura Shinobu
  • Senga Kento es Mitarai Takumi
  • Takada Sho es Kagami Yoshie
  • Takito Kenichi es Kano Takashi
  • Asari Yosuke es Komura Masaru
  • Sakai Wakana es Isii Mayumi
  • Toyohara Kosuke es Iitsuka Makoto‎

Proyecto compartido con Nera, de Ikemen wo Abake
¡No olvides pasaros por su blog! ^_~


 [132 min -  1'47 Gb]
MEGA | 4Shared
VER ONLINE
Parte 1 | Parte 2 | Parte 3


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain & Nera@Ikemen wo Abake
Traducción a inglés: zdzdz@LJ
RAW: dudrif
Para compartir linkea a este post.
No subir a sitios de Streaming.

martes, 25 de febrero de 2014

[22.02.14 - J-web] Mensaje de Fujigaya por el estreno de "Gekijoban Kamen Teacher"

¡¡El 22/02 "Gekijoban Kamen Teacher"  llega a los cines!!

Soy Fujigaya Taisuke e interpreto a Araki Gota.


Para mi, esta versión película es como una compilación de todo lo que es Araki Gota.
Puedes ver como ambos, Araki Gota y sus estudiantes, maduran tras la serie, así como la distancia entre los corazones de profesores y estudiantes.
Podría ser un trabajo de ficción, pero hay muchas líneas y escenas que también pueden darse en la vida diaria.
¡Espero que consigan llegar a todos los que vean la película!


Por favor, prestar también atención también a la evolución de los junior.
Debéis poder sustraer alguna diferencia de esta producción siempre que la veas.
¡¡Especialmente cuando lo veas en su completo esplendor cinematográfico!!
Por favor, disfrutar de la película en los cines.


xxx
Lu4e



Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

viernes, 24 de enero de 2014

[23.01.14 - Video] Rueda de prensa película "Kamen Teacher" en los programas de la mañana - Fujigaya



Compartido por Kis-My-Spain.
Créditos: ichigocherry
Conserva todos los créditos.

[23.01.14 - Noticias] Fujigaya de Kis-My-Ft2 sorprende a sus coprotagonistas con su popularidad.



Fujigaya Taisuke (26) de Kis-My-Ft2 asistió recientemente a la rueda de presas para su próxima película "Kamen Teacher" (dirigida por Moriya Kentaro, se estrena el 22 de febrero)

Fujigaya promovió la película, "Hay mucha acción. Por favor, estar atentos a mi crecimiento como actor".

Las fans de Fujigaya gritaron tanto que sus co-protagonistas estaban sorprendidos. El actor Saito Takumi comentó "Ahora sé como te sientes cuando eres un popular ídolo. Johnnys son increíbles. Estoy tan emocionado" El actor Endo Kenichi añadió, "Esto es una locura, este entusiasmo". 


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: Nikkan Sports
Traducción a inglés: TokyoHive
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

[21.01.14 - Video] Bilocation en MX - Senga



Compartido por Kis-My-Spain.
Créditos: ichigocherry
Conserva todos los créditos.

jueves, 23 de enero de 2014

miércoles, 22 de enero de 2014

[J-web] Reportaje estreno "Bilocation" - Senga

La película en la que parece Senga Kento y Sho Takada, 'Bilocation, ¡por fin está en los cines! La web de Johnny's os trae escenas del encuentro con todo el reparto que tuvieron lugar el día que se presentó el largometraje.

" 'Bilocation': otro tu aparece ante tí. Teniendo un cuerpo con el cual puedes moverte, el 'bilocation' encontrará a tu yo de verdad (al original) y te matará". La película es del género de suspense-terror que se centra en el miedo de al gente de ser perseguidos y asesinados por sus dobles que de pronto han pasado de sus pesadillas a su realidad.

La historia empieza cuando el personaje principal, Shinobu Takamura (interpretado por Asami Mizukawa) y ha sido despedido por usar dinero falsificado en un supermercado, descubre la existencia de esos dobles. Éstos son idénticamente iguales a sus originales, pero tienen personalidades completamente diferentes.

Hay un grupo de gente que se las tiene que ver con sus dobles y los problemas que éstos causan, y entre ellos se encuentra el estudiante Takumi Mitarai (interpretado por Senga) y el chico misterioso Yoshie Kaga (interpretado por Sho Takada). Sin tener ni idea de dónde o cuando se les aparecerán sus dobles, y perseguidos incesablemente por ellos, el grupo toma una decisión. La historia está repleta de sustos y suspense que esperará hasta el final para sorprenderte.

La película es una adaptación de una novela de terror con el mismo título de Hojo Haruka-shi. Como los personajes de la historia, la película en sí misma tiene su propio doble... la película presentada este dia fue llamada 'Bilocation Omote (frente)' y es una versión diferente con un final distinto. 'Bilocation Ura (parte de atrás)' será presentada en cines el 1 de febrero!

El día del estreno nos encontramos con Senga, Takada así como con Kosuke Toyohara, Wakana Sakai, Yosuke Asari y Keinichi Takito, que interpretan a personajes del mismo grupo. El director Mari Asato subió el primero al escenario.

Primero todos saludaron al público y Senga comenzó diciendo "Estaba nervioso y sentí presión porque este ha sido mi primer papel en una película, pero fui capaz de hacerlo gracias a la ayuda del director y del resto del reparto". Sorprendido por el gran número de fotógrafos, comentó "¡Hay muchos flashes de las cámaras!" y sonrió mientras continuaba "estoy feliz de que el día del estreno por fin haya llegado".

Takada también comentó "esta ha sido mi primera película de miedo, así que supuse que el set de rodaje daría miedo y sería muy serio, pero todos tenían unos personajes únicos y nos lo pasamos bien en el set. Estoy orgulloso de que mostraros a todos la película por fin". También estuvo sonriendo en todo momento. Los dos no podían ocultar su alegría en este primer día de presentación de la película.

Esta película es el primero para Senga en un largometraje. Por eso, alguien le dio la enhorabuena en el cine. Senga respondió levantando su mano y dando las gracias pero añadió "¿quién ha dicho busaiku...(LOL)?" haciendo que todos los presentes se echaran a reír.

Senga continuó diciendo "este es mi primera película y sentí presión, pero... como estaba trabajando con un junior no quería que me lo notara, así que intenté simplemente centrarme e ir a por ello". Parece que Takada, su junior, le ayudó tan solo con su presencia.

En la película, el personaje de Senga, Takumi Mitarai tiene un doble. Tuvo que interpretar ambos papeles y también hacer algunas escenas de riesgo. Cuando le preguntaron sobre su escena de pelea entre el original y el doble parece que Senga tuvo que aguantarse un poco durante la grabación ya que dijo "puedes verme golpeándome a mi mismo al final...".
"En la realidad no puedes pegarte a tí mismo, pero muchas veces me frustro conmigo mismo así que verme pegándome a mi mismo en esta película me sentó bien (LOL)" bromeó.

"Takumi Miratai es una persona sensible, pero cuanto más sensible eres, más fácil es que tu doble te influencie o te cambie. Ese cambio entre los personajes fue difícil de realizar". Más que interpretar dos personajes diferentes, parece que se centró en los matices originales a medida que era perseguido por su doble.

 A pesar de las escenas de acción, la actuación también parece algo que tener en cuenta. Senga admitió "las secuencias de acción daban un poco de miedo". Continuó diciendo "hubo una escena en la que tenía cadenas y tuve que caer tres o cuatro veces. No soy muy bueno con las alturas y en la escena se suponía que tenía que gritar y caer, pero en realidad todo lo que veréis soy yo sintiendo pánico de verdad y no actuando. Creo que encontraréis mis expresiones y mi voz bastante reales...".

A esto, el director comentó que "es verdad. Seguía diciendo 'espera, espera, espera' (risas) y Senga se echaba hacia atrás, 'eso es antes de que me caiga'" y sonrió con vergüenza. "Te tiraron pero estabas tan cerca del suelo que daba miedo" dijo mientras se acordaba de la grabación. "Pero el especialista se puso al cargo y al final hizo un buen trabajo" bromeó con una sonrisa. Parece que lo dio todo en sus escenas de acción.

Mientras tanto, Takada interpreta al joven Yoshie Kaga, que cubre continuamente su cara con una bufanda. "La mitad de su cara estaba oculta así que tenía que actuar solo con mi mirada" dijo mientras explicaba las dificultades que presentaba su personaje.
Con respecto a la ejecución del papel, comentó "Ni pestañeé durante toda la grabación. Quería dar la sensación de misterio. Así que pensé que sería mejor si no pestañeaba. Y me centré en eso". Al no pestañear quería convencer a todos de las cualidades misteriosas de su personaje.

Suena como si Takada se hubiera comprometido sobretodo con detalles respecto a su personaje, pero cuando le preguntaron por su humor contestó "¡fue muy divertido!" con una gran sonrisa. "Senga-kun incluso nos llevó a comer. ¡Muchas gracias!" dijo, mirando directamente al actor senior. Senga entonces contestó diciendo "tan solo fuimos a un mercado y comimos las cosas que habíamos comprado". En este punto Takada lloriqueó mientras decía "¡no tenías que contarles eso!".

Senga añadió "Como actor, Takada tiene más experiencia que yo. Me ha enseñado mucho" a lo que Takada respondió rápidamente "Sí, ¡eso es verdad!". "¿Qué quieres decir con eso?" preguntó Senga inmediatamente después, mostrando la gran química existente entre los dos.

"Senga-kun y yo somos del grupo sanguíneo AB así que nos llevamos bien. Incluso últimamente nos llamamos mutuamente con frecuencia" (Takada). "Sí, nos llevamos muy bien!" (Senga). Dijeron, mientras se sonreían entre ellos. Parece que los dos se volvieron realmente cercanos durante esta grabación.

Más tarde, Toyohara-san bromeó "pensé que podría ir a una fiesta de despedida, pero después me dijeron que a Senga-kun le daba miedo... (LOL)". Y entonces se volvió más cecano con Senga, que intentó explicarse: "¡nunca dije eso! Dije que parecía que dabas miedo, pero una vez se te conoce, opino que eres muy agradable!".

Sakai-san habló sobre la situación en la que no podían avanzar durante una escena muy seria por culpa de Senga "no dejaba de tartamudear mis frases así que salieron cinco tomas muy malas" comentó Senga, pero estaban refiriéndose a otra escena y Toyohara-san explicó "Cierto, esa fue la vez que hablaba a una persona pero miraba a otro lado".
A esto, Senga sonrió irónicamente como si recordara el momento, y contestó "Oh, ¡eso! Sí, lo siento muchísimo". Pero añadió "estaba tan aterrorizado de Toyohara-san que no podía mirarle" (Senga) "deja de decir eso"(Toyohara-san), "Lo siento" (Senga). Esta amistad nos deja entrever cómo les fue en el set de rodaje.

A este encuentro con el cast faltó la actriz Asami Mizukawa que estaba enferma y tuvo que cancelar su aparición en el último momento. Para recompensar su ausencia, Senga, Takada y el resto de actores recrearon una atmósfera muy agradable. Ambos crearon una sensación intereante, tratándolo como la verdadera ocasión de celebración de la que se trataba.
Al final, hubo una pregunta sobre el tema de la película "Si tu doble apareciera ante tí, ¿irias contra él o lo aceptarías?". Senga y Takada levantaron sus manos para expresar que lo aceptarían.
Senga dijo "¡Yo lo aceptaría! Serías implemente yo, pero no me gusta pelear, así que combinaríamos ambos cuerpos juntos! ya sabes, para ser sólo uno" (risas). Su comentario de convertirse sólo uno con su doble, fue realmente atrevido.
Takada añadió "esperaría convertirme en su amigo. Le haría hacer el trabajo mientras yo me iría de vacaciones. No es que quiera ser un vago, pero quiero darle un buen uso. Una co-operación." explicó, describiendo su deseo. Senga coincidió en que sería una buena idea "¡eso estaría bien!".

La película 'Bilocation' está ahora en los cines de todo el país. También 'Bilocation Ura', con otro final, lo estará el día 1 de febrero. Una película de terror con un final inesperado. ¡En los cines! ¡No te la pierdas!


Traducción a español: Kai@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

martes, 21 de enero de 2014

[18.01.14 - Noticias] Senga Kento de Kis-My-Ft2 vuelve locas a las fans en el estreno de "Bilocation"



Senga Kento (22), miembro de Kis-My-Ft2, asistió a la rueda de presa del estreno de la película "Bilocation Omote" (dirigida por Asato Mari), durante la cual sonrió dulcemente a una fan que estaba llorando como una Magdalena. Cuando Senga llegó al lugar, las fans estaban gritando y llorando de alegría. Una fan quinceañera gritaba "¡Eres tan genial! ¡Eres tan genial!", a lo que Senga tímidamente respondio, "Oh, para ya".

Debido a su estado de salud, la protagonista femenina Mizukawa Asami (30) no pudo atender la rueda de prensa. En su carta a las fans, hablaba sobre "Bilocation Ura", que se estrena el 1 de febrero y tiene un final diferente de "Omote", diciendo "Siento mucho no poder asistir a tan importante evento. Espero con ganas reunirme con todos en el estreno de 'Ura'".

Ese día, el Johnny's Jr. Takada Sho (20), Toyhara Kosuke (48), Sakai Wakana (33), Asari Yosuke (26) y Takito Kenichi (37) también asistieron al evento.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: Nikkan Sports
Traducción a inglés: TokyoHive
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

domingo, 1 de diciembre de 2013

sábado, 16 de noviembre de 2013

[09.11.13 - J-Web] Mensaje de Nikaido por el estreno de BAD BOYS J la película.

¡Hola! ☆☆☆☆☆




¡Aquí Nika-chan! ★



Soy yo, Takashi Nikaido! (^o^)





¡Finalmente! ¡Finalmente el día ha llegado!!


¡¡La película “Gekijoban BAD BOYS J – Saigo ni Mamoru Mono –” ya está en los cines~~~!!☆☆


¡Finalmente está fuera! Llevó bastante tiempo, ¿eh? (^o^) No puedo esperar a que todos la vean. (^o^) He visto series que se convierte en dramas antes y siempre pensaba que era genial. ¡Nunca pensé que tendría la experiencia de ser parte de una de la versión película de mi propia serie de TV! ¡Ha sido increíble! ★★★★


La producción ha sido arreglada un poco dado desde la serie de TV y las escenas de lucha son más poderosas que antes. ¡Los giros en la historia también son muy divertidos! (^o^)

¡Quiero escuchar qué piensa la gente sobre ella! ☆


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

domingo, 10 de noviembre de 2013

viernes, 8 de noviembre de 2013

lunes, 21 de octubre de 2013

[21.10.13 - Noticias] Evento Bad Boys J sólo para chicos - Nikaido


El 20 de octubre, Nakajima Kento de Sexy Zone, Nikaido Takashi de Kis-My-Ft2 y Hashimoto Ryosuke de A.B.C-Z aparecieron en el evento "BBJ Dai-hit Kigan! Otoko Matsuri! pre-estreno exclusivo sólo para público masculino en Tokio para su película "Gekijoban BAD BOYS J - Saigo ni Mamoru Mono - " (estreno el 9 de noviembre). Nakashima calculó el lugar del evento y vio que la audiencia masculina eran sobre 500 personas; estaba conmovido cuando dijo "Era mi sueño presentar un evento sólo para chicos, así que estoy extremadamente feliz. Me gustaría presentar más eventos sólo para chicos en el Tokyo Dome en un futuro."

Nikaido, que fue animado por la audiencia, comentó "los ánimos marrones [voces graves / ánimos masculinos] son increíbles~" y pareció sorprendido por la diferencia con los ánimos amarillos [agudos / ánimos femeninos] que normalmente escucha. Hashimoto prosiguió con "Esto es algo que definitivamente no diría delante de chicas" y siguió con "Me afeité hoy, pero perdí (algo de piel). ¡Esta es otra pérdida para mi maquinilla!". Esto llevó a una animada charla entre los miembros del reparto.

Nakashima sonrió cuando dijo "Estoy feliz de que haya fans masculinos hoy aquí, y me gustaría que el número de fans [masculinos] incremente rápidamente de aquí en adelante", y agradeció a los fans con "Tendré en consideración a todos los que están hoy aquí." Resumió su declaración con un típico comentario masculino "De aquí en adelante, quiero que todos vivan con alma y ritmo caliente", y a la salida, por sugerencia de Nakashima, rápidamente empezó un evento de dar la mano.

La película está basada en el manga de Tanaka Hiroshi "BADBOYS" y el drama de tarde en la noche con el mismo nombre. La historia se centra en Hiroshima y repesenta la amistad, lucha y el amor de grupos juveniles delincuentes.

Iwamoto Hikaru,  Fukasawa Tatsuya, Watanabe Shouta (Snow Man), Shigeoka Daiki (Kansai Johnny's Jr.), Yasui Kentaro, Hagiya Keigo, Morita Myuuto, Morohoshi Shoki, Shimekake Ryuya (Johnny's Jr.) también estuvieron en el evento.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: Oricon
Traducción a inglés: tokyohive
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

jueves, 17 de octubre de 2013