sábado, 14 de marzo de 2015

[13.03.15 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


Hola.
Aquí Yokoo Wataru. m(_ _)m

¡La primavera se acerca! xD

¡Es la estación de ver los cerezos en flor! (^-^)

Sin embargo, todavía hace frío >_<

¿Estáis bien en cuanto a resfriados y alergia al polen?

Yo estoy totalmente preparado para la alergia al polen. (¯^¯)

Me he acostumbrado a ella.


En cualquier caso, cambiando de tema.

Tenía un partido de práctica de vuelta al béisbol,
pero llovía. ´Д`

Así que, intenté jugar a un video juego de béisbol en
casa, pero acabé vageando. ^^;

Era perezosoperezoso Watasuke. ´o`

Vagueaba mientras jugaba con mi perro. =(

Fue totalmente un día de vagancia. x.x ´o`


Por la tarde, salí a comer algo con mis
amigos.

¡¡Tomamos yakitori!!

He estado comiendo mucha carne de ave últimamente.

Quiero comer pescado. ´o`

La próxima vez, ¡iré a un restaurante de marisco!

¡Ese también es el sabor de ramen al que estoy enganchado
últimamente!

En vez de tomar los fideos que vienen con el
ramen,
¡me he enganchado a comerlo con delgados fideos
de udon!

Le añado zumo de limón a los fideos cocidos. xD

Estoy muy enganchado. xD


¡Desafiar pequeñas cosas incrementado
el buen sabor!  ^^

¡Debéis probar diferentes cosas! ^_ ~


Me voy rápidamente al supermercado.

¡Adiós!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada