lunes, 13 de octubre de 2014

[13.10.14 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya


Miya, Miya, Mi~(=ºωº)/

Buenos días a todos. (^o^)


¡¡Hoy de nuevo estamos grabando para "Heisei Busaiku
Salaryman"!!

Ahora mismo Yokoo-san está a mi lado seriamente
repitiendo "¿¡Qué ocurre con eso!?"

mientras golpea su cuerpo. ... LOL

Estoy ignorando a Yokoo-san mientras escribo esto. (^o^) LOL



¡Oh! ¡¡Es mi turno para hacer una aparición!!
¡Salgo un momento! (=ºωº)/



Vale, ¡¡he vuelto!!

¡¡Terminé la grabación por hoy!!

Fue muy divertido. (^o^)


¡¡Espero que todos estéis esperando con ganas la
emisión!!



Recientemente ¡¡hay una comida que he estado queriendo
probar!!

¡¡¡Se trata de!!!


Tortuga de caparazón blando.

¿¿Estará bueno??
¿¡Lo estará!?


Justo ahora recordé que durante
"DREAM BOYS", Sakuma de Snow Man y yo hablamos
sobre cómo nos gustaría probar tortuga de caparazón blando.
(=ºωº)/

Ahh, Me pregunto ¿¡qué clase de sabor tendrá!? (¯O¯;)


¡¡Tendré que probarla pronto!!


En cualquier caso, nos vemos la próxima semana~(=ºωº)/


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada