sábado, 6 de septiembre de 2014

[05.09.14 - Traducciones] Kisulog: Fujigaya Taisuke



¡Hola!★

Aquí Taisuke. ★

Ha estado haciendo más frío últimamente, ¿eh?
No enferméis, ¿vale?
Estoy totalmente animado, aquí. LOL


En este momento...

Bueno, supongo que solo listaré algunas cosas. LOL


Tuve una comida con mi familia hace poco.
También salí a comer con mi padre.
He visto muchas películas y esas cosas últimamente,
así que estoy bastante feliz.
Como es habitual, he hecho muchas compras.
También compré algunas zapatillas deportivas nuevas que me gustan.
Estoy tomando vitaminas antes de ir a la cama.
Todos los días pienso sobre qué vaqueros poner.

Quiero ir a Okinawa.
Oh, también compré un sombrero.
Y unas gafas de sol.
Recibí un mensaje de Jesse preguntándome con qué
frecuencia estoy libre.
Quiero salir a comer con todos de nuevo.


Sip. Simplemente estoy escribiendo lo que estaba pensando.
Fue bastante divertido, también deberíais intentarlo. LOL



También, Wata-chan y yo estuvimos en un programa.
SE emite el 7 de septiembre:
"Sekai de Oshigoto Kuraberu TV"

Ver todas las diferencias entre países es
realmente genial.
También me sorprendieron muchas coas.
Es un programa con el que puedes reír y aprender.
¡¡Por favor, aseguraros de verlo!!


Últimamente Kento y yo nos mostramos uno
al otro lo que nos hemos comprado. Por alguna razón. LOL
Aunque pensando en ello, supongo que siempre hemos
hecho eso.
Es agradable tener miembros a tu lado con lo que
puedes recordar.


Oh, estas son mis actuales gafas de sol favoritas.
Aquí os van. ★


Nos vemos la próxima vez, churun.

See u  xxx


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada