jueves, 21 de agosto de 2014

[20.08.14 - Traducciones] Kisulog: Senga Kento


Justo ahora estoy ensayando para "DREAM BOYS"

1,2.

1,20

Estoy de puntillas mientras hago repetidos puñetazos directos.


Nunca experimenté agujetas así
cuando bailo.

Lo mucho que estoy sudando es extraño
para los 22ºC de temperatura de esta
habitación...


Pero no pienso dejar de ser estoico en situaciones
así.


En realidad, me gustan bastante.


Me siento como si por primera vez en un tiempo hubiera
sido empujado por mi mismo y recordara algo que
que estaba a punto de ser olvidado.


Mi verdadero yo.


Daré lo mejor de mi sin volverlo a olvidar.


Wow, el principal evento será en 2 semanas~ ^ ^


Estoy un poco preocupado sobre el tiempo que falta. LOL

El guión cambia todos los días, así que me hace
sentir que sin duda estaré como "¿eh?" durante la
actuación real.


Por supuesto, esto no hace falta decirlo, pero es
algo que va unido a las obras sobre
escenarios~


Todavía tengo una montaña de cosas que hacer.



Estoy trabajando tan duro, que será mejor que vengáis a verme,
¿vale?


¡Especialmente las fans de Senga!


De alguna manera, he estado hablando sobre las fans de Senga
mucho en este blog así que ahora no me suena
extraño. LOL


Para el 10º aniversario de "DREAM BOYS",
vamos a seguir creando algo mejor
que la vez anterior, de forma que nuestros senpais
están mejorando lo que han heredado.


Esperarlo con ganas. ^_^


Nos vemos.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada