jueves, 21 de agosto de 2014

[20.08.14 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya


Hola. (^o^)

Aquí Miyata. (^o^)

Ahh, ¡¡el anime es tan genial!!


¡Oh!
Lo siento, ¡¡ahora estaba viendo algo de
anime!!




¡¡Ya termino!!


¡¡Bien!! ¡Ahora voy a tomar un baño y a leer el
guión de "DREAM BOYS"!!




¡¡Tomé un baño!!
Me siento refrescado. (^o^)



¡¡Whoops!!
Necesito responder un mensaje a Tama (¯o¯;)
Hmm. ...

Hmm. ... Bien, nos veremos mañana, así que
¡¡supongo que está bien!! LOL

Voy a leer el guión~ (^o^)


¡¡Oh!! ¡¡Perdón!!

Así es como soy de verdad tras el trabajo. ( ¯o¯;)
LOL
¡¡Me aseguraré de contestar a Tama!! LOL
Aunque ahora es él quien paró de respoder.
Σ(ºдº|||) LOL
Ah, bueno, no puedo culparlo dado el contenido.
(=ºωº)/


¡¡Recientemente corté el pelo!!
Pero mi flequillo es demasiado fino. ·º· (/д`)·º·.
¡Si veo a todos los miembros de Kisumai apuesto que
se reirían de mi! LOL

Chan-Tama y Senga-chan

Ya se burlaron un poco de mi. ... LOL

Pero pronto será las actuaciones sobre el escenario
¡¡deben verse bien!!


Espero que estéis deseando ver
la buena apariencia de Miyacchi. (^o^) LOL

¡¡Nos vemos la próxima semana~!!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada