lunes, 16 de diciembre de 2013

[13.12.13 - Traducciones] Kisulog: Kitayama Hiromitsu


Lánguido.




Yawwwn.




Nnn.



Somnoliento.




Desganado.




Absorto.



Plop.




Sn.



Lánguido.




Oh, Hola.






Aquí Lánguido-yama.


Perezoso-mitsu Lánguido-yama.
Ese soy yo.



De alguna manera no tengo ganas de hacer nada hoy~


El suelo es mi amigo~

La cama es mi amiga~

La almohada es mi amiga~




No hay ningún motivo especial~ Hah ha~





Es sólo pasar mi tiempo


y muuuuy lentamente


trabajar en esta actualización~


Si solo piensas para ti mismo, "¿Qué le pasa?"



entonces siéntete libre de saltarte la actualización de hoy.



No , en serio.



Déjalo.




Esto es de verdad




bastante vergonzoso.








¿Eh?


"¿Ocurrió algo?" ¿preguntaste?





No, no, nada en absoluto...










Pestañeo.













Pestañeo.













Oh hey, todavía estás leyendo...












Te diré

otro gran espacio en blanco de nuevo~






















Porque justo ahora


estoy pensando en mi parte en "Ai no Uta o Utao"~


(Soy un mentiroso)




También voy a acabar las canciones~

(Las canciones son increíbles. Esa parte sin duda. Te harán llorar)






Justo ahora estoy imaginándome como será la actuación en el Teatro Orb~


(Ver la website para los detalles)



Estoy imaginando también nuestra actuación en Osaka~


(¡Será en el teatro ORIX! Ver lo website para detalles)





Y, estoy imaginando estar con todos vosotros en el Kyocera Dome~

(¡Será muy pronto!)





Heheh~Voy a grabar para "Toshokan" en TV Asahi muy pronto~





¡Oh!¡Mira eso!







¡¡¡Justo ahora vi el la actuación de toda la banda Busaiku





para Music Station!!!



Creo que iré a decir hola. LOL.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada