martes, 6 de agosto de 2013

[05.08.13 - Traducciones] Kisulog: Kitayama Hiromitsu


¡Hey!

Soy Kitayama. Hoy me gustaría hablar sobre Nikaido.



Es un alborotador nato.



Cuando eramos Juniors, con frecuencia robaba snacks de mi bolsa.



Sonreía



mientras me cogía cosas.


Mi parte de toallitas para el cuerpo



siempre estaba como mínimo medio vacío.



Nikaido...




"limpiar dos veces y tirar a la basura"




decía eso mucho.




Kitayama...



Tus pasos están fuera...




Kitayama-kun..



dame algún snack...




Hey, ahora.




Solo vienes a junta mía cuando necesitas algo...


El tiempo pasará





Me lo pagarás.



Hoy Kitayama está enfadado.




Lo comparé con un animal.



Le dije que sería.



Qué triste.



Si fuera un pescado




Le dije que sería


una arowana.




¡Ahora es el momento!




¡Aumenta el número!






Con amor
-Kitayama


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
Conserva todos los créditos con link a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario