sábado, 10 de octubre de 2015

[09.10.15 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


Recientemente, estoy enganchado al ramen picante.

Soy yo.

¡Oh!
Soy Yokoo.

Sudas un montón
mientras comes ramen picante. ^^;

Como ramen al menos en una comida del día. X.X
Quiero comer soba, pero por alguna razón ¡acabo
en algún restaurante de ramen! ^^;

Y
por alguna razón siempre es ramen picante. >_<

Sudé tanto que un camarero me trajo
pañuelos y me preguntó "¿Puedes comerlo? ¿Estás
bien?"
Me acabé todo antes de irme.

Voy a ir a echar un vistazo a algunos restaurantes de ramen. =)

Oh si xD
El DVD que pedí del programa de TV de viajes ya
ha sido enviado. ><

Lo veré cuando lo tenga en casa (^_^)
Tengo la sensación de que siempre me duermo
mientras lo veo (*´-`*)
No puedo esperar.
Hehehe xD

Taisuke, felicidades por convertirte en el Mejor
Jean-ist. ♥_♥
Una segunda victoria es bastante impresionante. xD
Estaba seguro de que lo lograrías. (^-^)

Estoy deseando ver tu entrada en el
Pasillo de la Fama. ^_~
¡Felicidades por tu victoria nº2! (^-^)

Iré a comprar un regalo para Taisuke. xD

Así que,
adióscha.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

1 comentario: