lunes, 25 de mayo de 2015

[25.05.15 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya




¡Miyahola! (^o^)

Aquí Miyata. (^o^)

¡Estamos trabajando en el álbum cada día! (^o^)

¡¡Quiero que os llegue lo antes posible!!

¡Ah, sí! ¡Hace poco
Tamamori y yo grabamos nuestro single! (^o^)

Es super...

genial. (^o^)

Creo que cuando lo oigais, ¡¡os quedaréis de piedra!!

¡¡Quiero que la escuchéis pronto!! LOL

¡Enserio! Esperadla con ganas, ¿vale? (^o^)

Y esperad con ganas los bonus también. (^o^)

Así que nada, hoy me voy a grabar otra vez. (^o^)

¡¡Y ahora voy a decir algo molesto!!
LOL

Pues, ¡¡es algo que hice yo, Miyata!!

"Hace poco...

compró té de hierbas. lololol"

¿Eh? ¿¡Miyata hizo eso!? ¿¡Aun siendo Miyata!?
¡¡Para todos los que pensasteis eso!!

Probablemente haya muchos de vosotros que penséis así, pero bueno.
¡¡Bebo té de hierbas!! LOL

¡¡En mis días libres, tengo que tomarme mi
té de hierbas por la mañana mientras leo!! LOL

Bueno, cuando digo leer, ¡¡solo me refiero
a mangas!! LOL

Ser otaku es hermoso. (^o^) LOL

¡¡Hasta otra!!


Traducción a español: Nata-chan@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada