martes, 30 de diciembre de 2014

[29.12.14 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


¡Este podría ser el último post de este año!
Aquí el Último Wata. m(_ _)m

Así que, todos, ¿qué tal vuestro 2014?

Yo he hecho un montón de cosas. xD
¡Comerciales, series, y la banda!

Estoy agradecido a Nakai-san. m(_ _)m

Habrá un episodio más de "Heisei Busaiku
Salaryman" tras Año Nuevo, así que
contaremos con vuestro apoyo hasta el final.

Estoy agradecido a mucha gente en 2014.

Desde nuestro staff a mis senpais y kohais,
amigos, familia, los miembros y
manager.

¡Y a nuestras fans!
Estoy muy agradecido.

Muchas gracias. m(_ _)m

Eso me recuerda que Kisumai puede hacer
muchas cosas gracias al apoyo de mucha
gente.

Continuaré trabajando duro y mantendré
estos sentimientos de agradecimiento en mi mente, así que
espero poder contar con vuestro continuo apoyo.
m(_ _)m

¡Espero que todos tengan un maravilloso Nuevo Año!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario