viernes, 17 de octubre de 2014

[17.10.14 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


¡Hola, hola!
Aquí Yokoo Wataru. m(_ _)m

Estoy a punto de explotar ahora mismo. ´д`

No puedo memorizar mis líneas en absoluto. (;´·▽·`)

¿Cómo
las aprendía antes?

¿¿Cómo??

Cuando hacía obras, ¡aprendía mis líneas
durante los ensayos!

¡Ack!
¡¡No hay ensayos!!

¡Estoy acabado!´д`

¡Supongo que todo lo que puedo hacer es intensificar la lectura!


Por cierto,
¿Os preguntáis de qué líneas hablo?


Son para la serie
"Heisei Busaiku Salaryman"
Empieza mañana a emitirse.

Nosotros cuatro estamos disfrutando de un genial y animado rato
actuando juntos.

En muchas maneras, es un drama muy
divertido.

¡Así que espero que lo veáis!


En particular, mi terrible actuación ´o`

Bueno...
Gradualmente haré progresos.


¡Oh!
¡Tengo que aprender mis líneas!

Así que lo dejaré aquí.
¡Adiós!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada