lunes, 14 de julio de 2014

[14.07.14 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya


¡¡Hola a todos~!!
¡¡Aquí Miyacchi~!!

¿¿Habéis reservado vuestra copia de "Tii TiiTii Terette Tereti Ti Ti ~Dare no Ktesu~"??

Oh si, el vídeo musical fue revelado, ¿verdad? (^o^)
¿¿Lo habéis visto todos~??

¿No es increíble?

Todos somos bebes~(·ω·)/

Y además, el final es muy típico de nosotros, así que ¡¡hay muchas cosas por las que merece la pena ver este vídeo!!
Espero que todos esteis deseando verlo. (^o^).

¡También! ¡¡"Ogon Densetsu"!!
Ese donde vivimos en una remota isla ...
(-_-)
Eso también será emitido dentro de poco, así que ¡¡aseguraros de verlo hasta el final~!!

¡También! Hemos tenido nuestros conciertos de comienzo de gira sin problemas~
(^o^)
Nuestra primera parada en el Nagoya Dome fue tremendamente divertida \(@^-^@)/

Esos conciertos me recordaron una vez más que ¡¡nosotros podemos hacer estas cosas gracias a que todos vosotros vinisteis a vernos!!
Estar juntos en el mismo lugar es realmente genial, ¿verdad? (^o^)
¡¡Continuaremos dando lo mejor de nosotros~!!


¡¡Siguiendo con otra cosa!!

¿¿Lo habéis visto?? ¿¿O todavía no??

¿¿Preguntáis lo qué??
¡¡Me entendéis verdad!!
¡¡"Nobunaga no Chef 2"!!

¡¡Yo lo vi~!!
Estuvo super bien (^o^)

¡¡Mientras lo veía fue como Σ(ºдº|||), y entonces ♪---o(≧∇≦)o---♪, y entonces C((·x·))Ↄ!! LOL

Me imagino que hay gente leyendo que todavía no lo ha visto, así que no haré ningún spoliler (^o^) LOL

¡¡Estoy deseando ver el siguiente!!


También, ¡¡lo que he hecho últimamente!!

¡Ayer!

¡¡Salí y me divertí con Tsuka-chan!!

¡¡Eso es todo!! LOL


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada