jueves, 5 de junio de 2014

[04.06.14 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


Hola.
Aquí Yokoo Wataru.

Últimamente he estado pensando en empezar entrenamiento con pesas.
El tema es.... Seguiré....
Pero,
creo que lo mostraré a todos.
Me reharé a mi mismo para verano. ¡Os lo mostraré!
¡¡Voy a entrenar!!


¡Por cierto!
Busaiku estará en un concurso.
"Takatoshi o Sekai Marutto Answer One", emitido el 8/06 (dom).
Es un nuevo tipo de concurso, a´si que ¡disfrutarlo!
Definitivamente verlo, todos.

Además,
¡nuestros conciertos comienzan el mes que viene!
Todavía estamos en los ensayos de escenario ahora mismo,
pero el contenido parece que va a ser genial.
Vamos a hacer de este un concierto nunca visto antes, así que ¡esperarlo con ganas!

Tengo muchas cosas que hacer ahora,
aquí que es todo por hoy.
Adiós~

Ah,
Nozawa-kun me acaba de invitar a salir a comer de nuevo.


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada