jueves, 10 de abril de 2014

[07.04.14 - Traducciones] Kisulog: Senga Kento


¡Hola, aquí Senga! ^ ^

Esta mañana tomé huevos Bendict.
Y luego jugué con Ann.
Y luego me dormí.
Luego fui a un restaurante con mucho marisco y ahora estoy en el baño mientras escribo este post, LOL.

Últimamente si tengo tiempo libre duermo. ^ ^
Ya sea porque estoy dando un estirón o por la alergia al polen...
Me distraigo mucho.
Se acerca sigilosamente a mi cuando no lo espero, así que tengo que estar atento.
¡He tenido que pellizcar mis mejillas para despertar y darlo todo en el trabajo cada d ía!

Me he dado cuenta que dado que esa difícil época siempre viene durante primavera y otoño, estoy relativamente más entusiasmado en verano e invierno. LOL.

Quiero decir, venga. Mi nariz sigue goteando.
Pero extrañamente, cuando la cámara se acerca a mi, el torrente de mocos siempre parece detenerse. LOL
¡Es de verdad un misterio!
En serio, en el momento en que la cámara gira hacia mi, mi nariz para de gotear. Y cuando la grabación terminó ¡empieza de nuevo!

Tras mucho experimento, creo que podría haber encontrado una cosa que me ayuda a tratar la alergia.
Sólo una cosa.
Parece que cuando estoy emocionado, cuando estoy nervioso o cuando estoy muy concentrado en algo, no tengo síntomas de la alergia = (la causa de esto no es verídica, además, resumiré mi explicación) ¡depende básicamente de mi mentalidad!
¡De verdad he notado resultados con este método, así que probarlo! ^ ^

Si te preguntas cómo, cuando tu nariz no para de gotear, simplemente deja de preocuparte del echo de que está goteando y borra tus sentimientos.
Borra tu respuesta emocional.
Por supuesto, esa parte es bastante difícil. Pero si consigues pasar eso, entonces ¡el resto es un trozo de pastel!

Lo siguiente, incluso si no tienes un plan real de trabajo, intenta imaginar un lugar al que quieres ir con tus amigos, algo que quieras hacer, algo específico que esperas tener para tu trabajo, un plan (tan a gran escala como puedas) o así ^-^
Alguna parte en tu corazón empezará a sentirse emocionado.
Así es ~ sentirás emoción y quizás ¡nervios!

Si sientes que el tiempo ha pasado en un abrir y cerrar de ojos, has tenido éxito usando esta técnica. ^-^
¡Eso prueba que tu imaginación te hace concentrarte!

Gracias a este método, todavía no he tenido que ir al médico por mi alergia este año ^ ^ LOL
De verdad funciona, ¡lo garantizo!
Y además es una buena práctica para controlar tus emociones ^¨^
Aunque, no soy tan bueno en esa parte. LOL

Por cierto, ¡voy a dormir un poco!

Buenas noches... ^ ^


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada