jueves, 26 de diciembre de 2013

[25.12.13 - Traducciones] Kisulog: Kitayama Hiromitsu


¡Hola!



Aquí Kitayama.




¿Cómo estáis todos?





Bueno,



acercándose entre nosotros cada día




en los ensayos de la obra.




Todos nos vamos acercado cada día



Incluso fuimos a cenar juntos la noche pasada.




Recibí un mensaje diciendo hola a las seis de la mañana






Incluso aunque acabamos de decirnos adiós unos a otros en los ensayos





recibo mensajes inmediatamente diciendo buen trabajo hoy.




así de amigables sois LOL






Realmente, adoro a todos esos chicos.





Bien.



Dejemos que ese colegueo se muestre en la obra.





Los preparativos están acabados.






Todo lo que falta es memorizar LOL





No consigo memorizar el guión en mi cabeza~





¿Cómo hacéis para memorizar cosas? LOL







Estoy dispuesto a someterme a técnicas de memorización.




Ayudarme.






De cualquier forma, ¡Espero que vengáis a vernos!





Daremos todo lo que tenemos.




Esos sentimientos.






¡¡¡Espero que os alcancen!!!





¡Estaré esperando!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario