viernes, 8 de noviembre de 2013

[08.11.13 - Traducciones] Kisulog: Nikaido Takashi


Vale~~~ =)




Esto ☆ es ☆ repentino ☆ pero




Soy Nikaido Takashi~^^




Probablemente estéis sorprendidos, ¡eh! ¡ ¡Por ver tanta energía! ! Siempre soy así de enérgico, así que ¡todos! venir conmigo ^^





Esto ☆ es ☆ repentino ☆ pero creo que quizás informe sobre el estado actual de algo^^




Voy con frecuencia a comer con Watanabe de Snow Man^^ Últimamente parece un poco decaído, así que hemos salido a comer mucho.




Nikaido: "Últimamente pareces un poco decaído, ¿qué pasa?"


Watanabe: "¡No! ¡Estoy bien!"


Nikaido: "¿Pero no has adelgazado mucho?"


Watanabe: "Si, ¡perdí mucho peso!"


Nikaido: "¿¡ ¿Estás preocupado por algo? !?"


Watanabe: "No~~"


Nikaido: "¡Si pasa algo, por favor, cuéntamelo!"







Watanabe: "Simplemente estoy cansado y voy a la cama nada más llegar a casa sin comer, así que perdí peso (LOL) Ha ha ha ha ha~~!"





¡ ¡Eh! ! Estaba preocupado, ¡ ¡ ¡ pero ! ! ! También leí muchas cosas.



Las personas son interesantes, verdad ~~ =)
Al final ¡ ¡ sólo me preocupé y no hice nada ! !


Así que ¡ahora os he contado sobre lo que he estado haciendo últimamente!







¡Oh si! Para cambiar un poco de tema, mañana xD ¡es el muy esperado!


día del estreno de "Gekijoban BAD BOYS J"~~~ =) ♥♥♥♥
Lo espero con muchas ganas
Vosotros también, ¡ ¡ verdad ! !




Acabó siendo genial ^^ me gusta tanto que creo que os emocionará





¡Me alegra poder hacer este trabajo! Me ayudará a ir más lejos en el futuro, y ciertamente preferiría hacer un trabajo que puedo hacer a un trabajo que no puedo ♥_♥



Todavía estoy en desarrollo






Bueno, entonces ¡todos!



Adiós~~~






Y ☆ entonces ☆ de repente ☆ ~~ ^_~




Ronquido~~zzz



Me quedé dormido =P


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada