miércoles, 4 de septiembre de 2013

[02.09.13 - Traducciones] Kisulog: Fujigaya Taisuke


Buen día ★

Soy Taisuke-pi. LOL
Ah~, quiero coger algunas olas.
¡¡¡De verdad!!!

Tama, Wataru, quiero ir ★




¡Fui de compras con Fumito! Cuanto tiempo.
Wataru estaba celoso. LOL.

Me hace sentir nostálgico.
Me recuerda a mis días de Jr.

Hemos pasado por mucho, y seguiremos pasando por mucho más. Pero estaremos bien, ¿verdad?



¡Los 12 mejores!






También ¡recientemente hice un buen amigo!

Ryu, que tiene 8 años. Su hobby es bailar. Es elegante, educado y ¡¡super mono!!

Nos cogimos de la mano y fuimos de compras. Compramos  sudaderas a juego y zapatillas de deporte. ★
Tomamos pancakes para desayunar. ¡Fue divertido!

¡Me dijo que sería un recuerdo de verano genial! Tan mono ★


¡¡Me encantaría trabajar con Ryu un día!!

Os seguiré informando.


Bien, ¡daré lo mejor de mi todos los días!


Nos vemos ★




xxx


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
Conserva todos los créditos con link a este post.

2 comentarios:

  1. gracias por los kisulogs!!! Ebikisuuuuuuu love!!! Tai-chan en verdad espero que puedan compartir algun show con Abcz me encantaria verlos juntos haciendo las mismas y mejores locuras que los años del nekketsu jr league en shokura!
    es totalmente cierto son los 12 mejores
    gracias nuevamente por traducir esta dulzura!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, a mi me encanta ver que aunque debutaron y ahora tienen sus carreras por separado siguen conservando su amistad ♥

      Eliminar