domingo, 14 de julio de 2013

[12.07.13 - Traducciones] Kisulog: Kitayama Hiromitsu


Osu!
Aquí Kitayama!
Hace calor~

Estáis todos bien?
Aseguraros de beber muchos líquidos!

Quiero ir a la playa~
No consigo ir desde hace dos años.
Aunque el año pasado, fui a la india y me puse muy moreno.
Parece que podré ir este año~
Me pregunto...

Vale!
Vamos!
Intentaré invitar a Ohkura!
Pero Ohkura fingirá estar ocupado~ (σ*'3`)σ
Supongo que sólo a Miyata~
Ah. Probablemente no quiera venir porque es un otaku.
Eso significa
que estaré aceptando solicitudes de gente que quiera venir a la playa conmigo.
El periodo para presentar tu solicitud es desde julio hasta finales de agosto.
Por favor, contacta con migo~!

Pero si alguien se pone en contacto de verdad conmigo





Lo ignoraré~ lol


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
Traducción a inglés: talisa-ahn Lj
Conserva todos los créditos y linkea al post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada