jueves, 13 de junio de 2013

[12.06.13 - Traducciones] Kisulog: Kitayama Hiromitsu


Hola! Qué tal estáis?
Hoy está lloviendo y salí sin paraguas así que estoy empapado (ノд<。)゜。
Kitayama por aquí.

Quiero ir a la playa~
A algún sitio con agua cristalina donde puedas ver el fondo~!
Quiero hacer barbacoas~
Quiero que sea verano ya~!

Sigo imaginando cosas...

Siento como si quisiera ir a un viaje de nuevo pronto. De ninguna manera a la India, pero a algún sitio donde no puedas sobrevivir sin hablar con la gente.
Ya sé a donde quiero ir. Hay un lugar al que definitivamente quiero ir.
Os estáis preguntando a dónde?
Errm~
Es un secreto lol
Pero siento como si necesitara ir esta año o no tendrá sentido~
Así que manager-san, por favor, déjame ir este año! lol
Si puedo ir trabajaré sin descanso así que por favor lol
Y eso fue lo que dije en el mail que estoy enviando manager-san lolol


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
Traducción a inglés: enshinge LJ
Conserva todos los créditos con link a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada