lunes, 29 de junio de 2015

[29.06.15 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru




¡Hola, hola!

Aquí Yokoo Wataru. m (__) m

Últimamente me gusta mucho comer cosas picantes. 

Por eso ahora siempre quedo completamente sudado después
de comer.

¡Ya queda poco
para que salga
a la venta
el nuevo álbum de Kis-My!

¡¡Esta vez hay muchos vídeos especiales!!
¡¡Nos podréis ver a todos durante una reunión,
haciendo diferentes tareas,
detrás de las escenas de la grabación
de las canciones en pareja,
la parte de nosotros que no se suele ver!!
¡¡Depende de vosotras cuál veréis!!
Pero, obviamente, podéis verlas todas :3
De verdad, ¡¡echadle un vistazo!!

También hemos empezado ya con las 
preparaciones de los conciertos. (;^ω^)
Estamos hablando de todo lo que queremos
hacer cada uno.
¡También estamos arreglando los problemillas
del año pasado!
Queremos hacerlo de manera que podáis disfrutarlo 
aún más. (´;ω;`)
Tengo ganas de ver cómo quedará (^_^)

Me han entrado ganas de comer sashimi. x_x
Hoy comeré comida japonesa :P

Quiero comer sashimi de calamar 。゚(゚´Д`゚)゚。
Voy a buscar un restaurante. :3

No sé si debería ir con alguien... x_x
Llamaré a Taisuke ^_^

Creo que estará ocupado,
así que llamaré a algún amigo. 。゚(゚´Д`゚)゚。

Lo siento. m (__) m
¡¡Me quedé hablando para mí mismo!!

Es verdad,
hay una película que quiero ver. (;^ω^)

Como voy a ver una película lo dejaré aquí.

Bye, bye, bye-cha.


Traducción a español: Nata-chan@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada