lunes, 29 de junio de 2015

[29.06.15 - Traducciones] Kisulog: Fujigaya Taisuke


Hola.
Aquí Taisuke.

El 25 de junio cumplí los 28.
Ahora ya soy mayor. LOL

Bueno, porque los siete debutamos relativamente tarde,
¿hay una mala percepción del tiempo?
¿No tenéis esa sensación?
Podríamos ser jóvenes en términos de años dado que hicimos nuestro debut, pero en realidad, algunos
de nosotros eramos bastante mayores.
Hay una diferencia de 6 años dentro del grupo.
Es extraño, ¿eh?

De alguna manera.

LOL


La verdad es que mi padre, a quien adoro, también nació en
junio.
Así que lo celebramos juntos.
¡Di a mi papá unos vaqueros a juego con los míos! ☆
Hablando de lo cual, cuando era un adolescente, fui
muy feliz cuando mi papá me compró unos
vaqueros.
Todavía los cuido bien.

Mi papá es bastante tímido y ¡dijo que no
se los pondría! Pero probablemente
estaba feliz. LOL
Es cálido y frío. LOL

Unos días más tarde,
mi papá y yo llevábamos los mismos vaqueros cuando fuimos
a visitar la tumba de mi abuelo.
Mi madre se rió mucho. LOL

¡Los momentos en los que puedes reír con tu familia
son valiosos! ☆


Para el álbum que será lanzado el día 1,
grabamos muchos extras del rodaje, así que por favor
verlo.
Fue cubierto casi por completo. LOL
A veces graban nuestras caras de
recién levantados,
o hay algunos miembros que están
desconectados, ¿supongo?
Y cosas así.
LOL

¡No os lo perdáis! ☆


Oh,
prometer que vendréis a los conciertos. ♥

LOL

Thanxxx


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada