miércoles, 1 de octubre de 2014

[01.10.14 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya


¡¡Hola!!
¡Aquí Miya-tan! (^o^)

¡¡Acerca de DREAM BOYS!!
Terminamos exitosamente la última función!
(^o^)

¡¡La última función de una obra es muy triste!!

Los ensayos empezaron en agosto, y durante casi 2
meses mi días fueron muy satisfactorios. ¡Tenía mucho
en qué pensar todos los días! (^o^)

¡¡Las obras soy muy divertidas!!

Había muchas cosas que notaba cuando
actuábamos, y personalmente este show ¡¡me dio
muchas cosa para trabajar en el futuro en relación
a actuar sobre escenarios!!

¡¡Sobre todo me hizo recordar una vez más que quiero
ser más habilidoso!!

También pude comunicarme con los artistas
junior con los que normalmente no tengo oportunidad
de hablar mucho. ¡Me siento como si tuviera muchos
hermanos pequeños!

Todos en Snow Man son geniales en baile y
muy confiables. ¡¡Realmente los siento como mis pequeños
hermanos y les quiero!!

Los Jr más pequeños también bailaron duramente.
Fueron tan geniales que también me hicieron pensar que necesito
trabajar duro.

¡¡Las personas que todavía tienen una joven,
novata actitud son realmente encantadoras!!


Ren, Sho, Kaito.
¡¡Son increíblemente amigables!!

Me hizo muy feliz cuando decía que
estaban triste de que el show terminara.

¡¡Podría decirte lo mucho que amaban
"DREAM BOYS" y esta tropa!!


¡¡Fue un show increíble!!

De verdad quiero hacerlo de nuevo. (^o^)

¡Así que! ¡¡Daré lo mejor de mi para asegurar que pueda estar
sobre el escenario del Teatro Imperial de nuevo!!

¡Por favor, seguir animándome! (^o^)


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada