domingo, 13 de abril de 2014

[11.04.14 - Traducciones] Kisulog: Miyata Toshiya


Hola, hola~(^o^)
¡¡Aquí Miyata~!!

¡¡Finalmente!!
¡¡"Kisumai BUSAIKU!?" se emite a nivel nacional~!!
Estoy super feliz, porque significa que incluso más gente podrá verlo. (^o^)
Aunque, tengo que trabajar incluso más duro para evitar puestos bajos. ∑(゚Д゚) LOL
Espero que esos quienes no han podido verlo antes lo esperen con ganas. (^o^)

Recientemente he ido a ver "Takizawa Kabuki"~(^o^)
¡¡La obra de Takizawa-kun fue tan increíble como esperaba!!
El tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos y aun así me dio una maravillosa inspiración. (^o^)
Takizawa-kun se veía genial. ¡¡Todos los vuelos y las luchas de espadas en la lluvia y esas cosas me impactaron mucho~!!

También, mi buen amigo Sakuma de Snow Man está trabajando duro en la obra (^o^)
Quiero decir, ¡¡sus movimientos fueron tan ligeros y rápidos~!! LOL
La manera en que se manejaba no era la de un empollón~ LOL
Si no llegara a ser un empollón que puede moverse alrededor, él tendría que golpearme∑(゚Д゚)

¡¡Fue una obra verdaderamente maravillosa!!
¡¡Verla me hizo querer hacer también una obra!!

Hoy voy a ver un show dirigido por Kokami Shoji-san, ¡¡quien me cuido durante la obra el año pasado!!
¡¡Tendré que intentar absorber mucho de él!!

Miyata Toshiya, 25 años,
¡¡ídolo profesional!!
¡Daré lo mejor de mi! (^o^)

En cualquier caso, ¡¡nos vemos~!!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada