viernes, 11 de octubre de 2013

[11.10.13 - Traducciones] Kisulog: Nikaido Takashi


Bien



¡ ¡ ¡ Es mi turno ! ! !




¡ ¡ ¡ Mi turno ha llegado ! ! !




¡ ¡ ¡ Es mi turno ! ! !





¿Cómo estáis todos?



¡Estoy tan emocionado! Sigamos mirando hacia arriba^^



¡ ¡ Oh ! ! Pero si miras demasiado alto golpearás tu dedo del pie rosado contra algo, así que ten cuidado ♥.♥



¡ ¡ ¡ Bien, entonces ! ! ! Sé que esto es repentino pero


Vi "Gekijoban ATARU"


¡ ¡ Fue increíble ! ! La historia es más pulida que la del drama de TV, y ¡ ¡ ¡ la enérgica actuación de Nakai-san fue liberada ! ! ! Fui absorbido ><. "Increíble" es mi simple pero honesta impresión.
Esto queda aquí pero, ¡me hace querer llamarlo "Papa Nakai"!

"¡Oh no! Lo dije"



¡Nuestro Tamamori-san también fue genial! Especialmente la última escena te deja una profunda impresión ♥.♥ Dado que algunos de vosotros no la habéis visto todavía, no quiero hacer spoilers, pero os sorprenderá mucho ^^

¡ ¡ No os arrepentiréis ! !



¡Hablando de Nakai-san! ¿¿Visteis Busaiku??
Pueden poner una canción con los cuatro.



No hemos oído nada, así que no sabemos nada, así que no podemos decir nada, pero ¡permaneced atentos!


Será genial ♥.♥






Dejaré eso por ahora xD




Miremos hacia el cielo y caminemos por la vida





¡ ¡ ¡  Ouch ! ! !




Miré demasiado alto y golpeé mi dedo del pie rosado ^^
>_<


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada