viernes, 4 de octubre de 2013

[04.10.13 - Traducciones] Kisulog: Senga Kento


¡Hey chicos, aquí Senga!


Bueno, DREAM BOYS JET ha terminado, y me siento solo todos los días (T_T)

¿Qué tal estáis todos? ^ ^

Ha enfriado bastante, ¿verdad?

¡¡Tener cuidado de no coger un resfriado!!



¡¡Tengo algo para contaros a todos!!

Los conciertos Dome han sido confirmados (^0^)

¡¡Estoy muy feliz porque mi sueño Dome se ha hecho realidad!!

¿¿También lo estabais esperando todos??

Lo que es más, lo combinaremos con nuestro record de actuar durante dos días, haciendo dos días también en Kyocera Dome ^ ^

Nos lo dijeron de repente, así que aunque hemos tenido muchas reuniones, ¡todavía no hemos hecho ningún ensayo! LOL

Será un concierto diferente al de los conciertos arena, dado que el lugar es diferente. Creo que será un concierto lleno de buenas cosas ^ ^

También será un concierto donde hagamos una compilación de todo lo que hizo Kis-My-Ft2 este año, así que ¡tenéis que venir a verlo!




También ¿¿visteis el "Itomo" de hoy??

Fue mi primera vez formando parte de la sección reto. ¡Lo pasé bomba!

Cuando piensas en televisión en directo, "Waratte Itomo" viene a tu mente. De verdad disfruto haciendo TV en directo.

Gente disfrutando en tiempo real siendo emitido tal cual es, con una gran atmósfera en el estudio... Me encanta (^0^)

¡¿Todos me visteis?!

Me encantaría volver a aparecer (^.^)


¡Nos vemos luego!


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada