domingo, 15 de noviembre de 2015

[11.10.15 - J-Web] E-mail mensajes de lanzamiento “Saigo mo Yappari Kimi”

¡Hola!
¡Soy Kitayama Hiromitsu!
Todos,
"Saigo mo Yappari Kimi"
¡¡está finalmente a la venta!!

¡¡Yaaay!!


Tsunku♂-san escribió la letra y la música para nosotros,

y la canción es perfecta para esta estación.

La sincera letra

va directa a tu corazón.

¡Serás atrapado por la canción

la primera vez que la escuches!


¡Por favor, escucharla!




Soy Senga. ^ ^



¡Todos!
¡¡“Saigo mo Yappari Kimi” ya está la venta!!




Tsunku♂-san se encarga d ela composición para nosotros esta vez, y es una directa y romántica balada con un sentimiento de puro amor que es raro para Kisumai.




La letra es tan pura que hace que tu corazón lata con fuerza cuando la escuchas.




Nuestra coreografía en el estribillo tiene lenguaje de signos,



así que estamos transmitiendo nuestros sentimientos no solo a través de la canción, ¡sino también en lenguaje de signos!



“Saigo mo Yappari Kimi” es una increíble balada de amor que resonará en el corazón de todos, así que, por favor, aseguraros de conseguir vuestra copia. ^_^




¡Miya-hola! (^o^)
¡Soy Miyata!

¡¡Finalmente, es hoy!!
¡¡El día en que “Saigo mo Yappari Kimi” sale a la venta!!
Esto continua nuestra nueva canción lanzada el mes pasado. (^o^)


¡¡Nuestra nueva canción es una directa balada de amor y una canción increíblemente pura!!


Está dado por la canción, pero en mi opinión, ¡el extra también es divertido! (^o^)
Siguiendo a “AAO,” que fue lanzado el mes pasado, ¡¡puedes disfrutar de otra sesión de charla de “KIS-MY-TALK”!!

“AAO” presentó a Miyata cometiendo muchos errores en el juego, así que ¡esperar con ganas que eso ocurra en esta ocasión! (^o^) LOL




Hoy, el nuevo single de Kisumai
[Saigo mo Yappari Kimi]
sale a la venta.

Es también la canción de la película protagonizada por Tamamori.
Es una balada y una suave canción, y la letra es increíblemente buena.
ES una canción que quiero que los novios canten a sus novias en su boda.

Por favor, escucharla.

Kis-My-Ft2 Yokoo Wataru




Hola a todos.

Soy Fujigaya Taisuke.


La segunda parte de nuestros lanzamientos dos meses consecutivos sale hoy a la venta.
“Saigo mo Yappari Kimi”

Tsunku♂-san estuvo a cargo de la letra y la música para este single.★


¡¡Realmente es una gran canción!!
¡Una canción sobre el amor puro de un hombre! También hace que sientas una fuerte unión entre familia y amigos.
Solo leyendo la letra serás profundamente conmovido.

Es la canción de la película “レインツリーの国 (Raintree no Kuni),” protagonozada por Tamamori Yuta.


Todos, por favor, escucharla cuando penséis en alguien importante para vosotros.

¡Thanx!




¡Hola!


¡Todos!


“Saigo mo Yappari Kimi”
¡¡sale hoy a la venta!!


Me gusta muchos esta canción.

Creo que la letra transmite abiertamente los sentimientos desde la perspectiva de un hombre.

Tsunku♂-san la escribió exclusivamente para nosotros.

¡Quiero cantarla con todo lo que tengo!

Como también es la canción de la película “Raintree no Kuni,”

Espero que todos vosotros

améis tanto la película como la canción.

¡Sale hoy a la venta!
¡Cuento con vuestro apoyo!

Esto fue todo de Tamamori Yuta.




¡¡Todos!! No lo creeréis, pero el segundo de los lanzamientos de dos meses consecutivos, ☆☆☆☆(^^)
“Saigo mo Yappari Kimi,” ¡sale hoy a la venta!☆☆☆☆☆ ¡Yay! (^^)

¡Comparémoslo con nuestro anterior single, “AAO”! Hemos cambiado el chip completamente con esta directa balada de amor. (^^) Tsunku♂-san escribió y compuso la melodía para nosotros, y verdaderamente se ha convertido en una amorosa canción. (^^)

Expresa los sentimientos que normalmente no puede expresar en la vida diaria, pero puede transmitirlos en una canción.☆☆☆☆☆
La canción nos atrapa incluso cuando la cantamos, así que creo que hará lo mismo para esos quienes la escuchen. (^_-)

Por favor, esperarlo con ganas, creo que todavía podréis ver otro nuevo lado de Kisumai. (^^)b Por cierto, esta canción es también la canción de la película “Raintree no Kuni,” protagonizada Tamamori, así que por favor, apoyar también la película. (^^) Conseguí verla con antelación y uno es un cumplido cuando digo que la película que la película os atrapará !! ¡¡Como se esperaba!! Es Tamamori-san.☆☆☆☆☆ ¡¡Preparados!!

¡Esto es todo de Takashi Nikaido! (^^)b


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada