viernes, 12 de junio de 2015

[12.06.15 - Traducciones] Kisulog: Tamamori Yuta




¡Hola!

Bueno, supongo que escribiré algo.

El tiempo también ha hecho buen tiempo y
seguramente vaya a sudar.

Por cierto,

supongo que ya lo sabéis, 

pero nuestro nuevo álbum

"KIS-MY-WORLD"

sale a la venta

el 1 de julio. ^_^

Incluye toda clase de canciones,

además de los duetos,

así que, como dice el nombre,

¡creo que disfrutaréis de la visión del mundo
de Kis-My en este álbum!

¡Lo más especial de esta vez
tiene que ser los duetos!

Yo voy con Miyata.

Y mientras escuchaba la canción,

parecía que transmitía nuestra visión del mundo,

¡o más bien nuestra relación!

¡¡No creo que sea exagerado decir que esta
canción estaba hecha para nosotros!!

Las otras canciones de dueto también están repletas
de encanto.

Así que, definitivamente,

¡quiero que muchas personas las escuchen!

Seguid así con vuestro apoyo. ^_^

Así que,

¡nos vemos! ^_^


Traducción a español: Nata-chan@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario