domingo, 17 de noviembre de 2013

[15.11.13 - Traducciones] Kisulog: Yokoo Wataru


No quiero salir de debajo de mi manta, pero tengo que hacerlo.
Estoy aguantando el frío mientras hago los preparativos.

Soy Yokoo Wataru de Kis-My-Ft2 m(_ _)m

¿Cómo os va por las mañanas?

Yo estoy combatiendo contra el frío todo el tiempo.

Así es como han sido mis mañanas últimamente.


Nuestro nuevo single salió a la venta.

Ya tenéis uno, ¿verdad?

¿verdad?

¿verdad?

¿Qué canción os gusta más?

Personalmente,

no puedo escoger.

Es bueno elegir una canción basada en el tipo de música que sientes que te gustaría escuchar en ese momento, ¿verdad?

Espero que sea un single que todos lleguéis a amar.

Lo cantaré también en nuestros conciertos, así que intentar aprenderlo de oído.


Ahh, este año casi terminó, ¿verdad? ´Д`

Planeo disfrutar este último mes final xD

Tengo que hacer muchos preparativos, así que ¡lo dejaré así por ahora!

Nos vemos luego~


Traducción a español: Shu@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada