miércoles, 12 de agosto de 2015

[12.08.15 - Traducciones] Kisulog: Senga Kento




Aquí Senga.

¡En el Purebato salimos Nikaido y yo!

¿Cuál fue vuestra impresión sobre nosotros?

¿A que pensáis que somos tontitos?

Podéis ver nuestras habilidades inesperadas.

Podéis ver que cuando hay que hacer algo, lo hacemos.

¡Y ya hemos terminado los bailes del concierto!

Pero aún hay partes donde hay errores y no llegamos,
estamos trabajando tan duro para recordarlo que
casi se nos saltan las lágrimas.

Y la mejor sensación es la de que los miembros bailen
algo que he coreografiado yo.

Este concierto será el más molón que hemos hecho
hasta el momento, ¡¡así que venid a verlo!!

¡Hasta la próxima!



Traducción a español: Nata-chan@Kis-My-Spain
Fuente: J-Web
No publicar fuera del blog, linkear a este post.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada